Egyptian · Appetizers · Condiment, dressing or rub

Torshi

The pink pickled turnips that come free with every plate of ta'ameya in Egypt. Beetroot does the colouring; the turnip does everything else.

30 min prep and cooking plus 1 week pickling plus time for cooling completely, which the recipe does not time at least 1 week start to finish Serves 12 servings Easy
Jump to Recipe Method
Torshi

Photograph credit: Torshi at Gad in Alexandria by Marsupium · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

One piece of raw beetroot colours an entire jar, and more than that turns the brine muddy and gives the turnips an earthy flavour that fights the vinegar. The other rule is a properly saline brine: pickles that go slimy or cloudy have almost always been under-salted, because salt is what suppresses the wrong bacteria while the lactic fermentation gets going. Weigh the salt rather than measuring it by spoon.

Questions About Torshi

How long does Torshi take to make?

25 minutes of preparation and 5 minutes of cooking, plus 1 week of pickling, so allow 1 week from start to finish. The method also needs time for cooling completely, which it does not time, so treat that as a minimum. The recipe serves 12.

How to Make Torshi

Tap a step to highlight it, or turn on Cook Mode for large type and step-by-step focus.

  1. Sterilise a 2-litre jar and its lid with boiling water and let it dry.

  2. Bring the water, salt and sugar to a simmer, stirring until fully dissolved, then take off the heat and add the vinegar. Cool completely.

  3. Pack the turnip batons upright into the jar with the garlic, coriander seeds and bay leaves.

  4. Tuck the beetroot wedges down the sides. Use no more than four — the colour spreads a long way.

  5. Pour over the cold brine until everything is submerged, leaving 2 cm of headspace.

  6. Push the vegetables under the surface with a small weight or a folded cabbage leaf. Anything above the brine will spoil.

  7. Seal and leave at cool room temperature for at least 7 days, by which time the pink will have reached the centre. Refrigerate once open.

Something wrong or unclear in this recipe? Report a problem with this recipe.

Worth Getting Right

  • One small beetroot for a whole jar. More makes it muddy.
  • Weigh the salt. Under-salted brine goes slimy.
  • Everything must stay under the brine.

Swaps and Variations

  • An eighth of a teaspoon of garlic powder per clove is the stand-in usually given when you are out of fresh garlic; it will not brown the same way, and it burns easily, so add it with the liquid.
  • A dry vermouth keeps for longer than an open bottle of white wine and is the closer swap than a random white left in the fridge; for an alcohol-free version, use the same amount of stock with a squeeze of lemon.

Serve It With

Ta'ameya · Koshari · Grilled meat

Keeping and Reheating

Refrigerated for 2 months once opened; the texture softens slowly. Discard if the brine turns cloudy or smells wrong.

Nutrition per Serving

Per serving, an approximate calculation from the ingredient list. Treat it as a rough guide: the marinade or brine is counted in full, though some is discarded; part of the energy comes from foods, or weights per item, with no recorded source. How the figures are worked out.

32Calories
1gProtein
7gCarbs
0gFat
2gFibre
5gSugar
2000mgSodium

Your notes on this recipe

Cooked this? Keep a note for next time

Your own rating out of 5

Private to you: notes and ratings are saved in this browser only, are never sent anywhere, and other readers cannot see them.

Compiled by Turab

Checked by script for timings, diet labels and nutrition arithmetic. How the recipes are checked. Found a mistake? Tell us.

First published ; last changed .